Tiltakozás a kisebbségi nyelvhasználatot korlátozó szlovák államnyelvtörvény-módosítások ellen

A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának törvénye a Szlovák Köztársaság államnyelvéről (270/1995 számú törvény a 2009. június 30-án elfogadott módosításokkal) nyelvvédő indítékokból próbál megteremteni egy olyan jogi környezetet, amelynek elsődleges következménye az, hogy diszkriminál: nyelvhasználati szempontból hátrányos helyzetbe hozza a szlovákiai kisebbségeket. A hivatalos szlovák nyelvnek, mint államnyelvnek a deklarált elsődlegessége minden más szlovákiai nyelv hátrányos helyzetét eredményezi, kivétel nélkül, az élet minden területén.

Ez a törvénymódosítás olyan szabadságjogot sért, amely még az ókorban és a középkorban sem vontak kétségbe: az ember jogát arra, hogy megértesse magát mindenféle egyéni és közösségi kommunikációjában, főleg az életjoggal – például orvosi ellátás – kapcsolatos kérdéseiben. A szabad önkifejezés jogát, a személy nyelvi identitásának a képviseletét csak a nem leplezett kényszer és nyílt erőszak helyzeteiben tiltották az európai történelem folyamán. A tolerancia és a jóhiszeműség alapvető elveivel ellentétben ez a törvénymódosítás a felügyeleti szervek (a nyelvrendőrség) tevékenységére vonatkozó szabályozásaival keretet nyújt arra, hogy az állam rosszhiszeműen alkalmazzon kényszert kisebbségeivel szemben.

A nyelvhasználat szabadságának ilyen mérvű korlátozása nem méltó Szlovákia Európa Tanácsi valamint Európai Uniós tagságához, hisz olyan szervezetek ezek, amelyek különös hangsúlyt fektetnek a többnyelvűség ápolására, támogatására, mint keretszabályozásaik, mint támogatott programjaik révén. Különösen érthetetlen számunkra egy ilyen, a kisebbségi nyelvhasználatot még a magánéletben is diszkrimináló törvénymódosítás elfogadása annak a tükrében, hogy Szlovákia 2001-ben ratifikálta a Regionális- vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Kartáját, amely kitűzött célja a kisebbségi nyelvek használatának a bátorítása.

A jelenlegi szlovák nyelvtörvény a romániai magyarok szomorú emlékét, a Ceauşescu-rezsim erőszakos nyelvi és kulturális politikájának intézkedéssorozatát idézi, amely a kisebbségiek egyéni és közösségi megnyilvánulásaink totális ellehetetlenítését célozta: mindannyian jól emlékszünk arra, hogy első lépésben a történelmi-földrajzi nevek anyanyelvi használatát tiltották be a sajtóban és könyvkiadásban.

A RMDSZ Szabadelvű Köre (Liberális Platformja) tiltakozik ez ellen az alapvetően kisebbségellenes, minden diszkriminációt tiltó normát sértő törvénymódosítás ellen, amely a kisebbségek nyelvi- és kulturális gettósításához vezethet. Elítéljük azt a politikát, amely nem a nyelvhasználat szabadságát, hanem annak korlátozását szorgalmazza. Követeljük, hogy e törvény módosításait helyezzék hatályon kívül. Teljes mértékben támogatjuk a szlovákiai kisebbségek minden jogvédő megnyilvánulását

Tiltakozó nyilatkozatunkat angol nyelven el fogjuk küldeni az Európai Unió és az Európa Tanács különböző szerveinek, illetve ezen szervezetek tagállamai összes liberális pártjának.

Kolozsvár, 2009.08.27
Az RMDSZ Szabadelvű Köre